著名物理学家约翰-阿奇博尔德-惠勒(John Archibald Wheeler)在描述阿尔伯特-爱因斯坦的工作准则时,引用了爱因斯坦的一句脍炙人口的名言: “……困难之中蕴藏着机遇”。这句话本身可能是伪造的,但对雷蒙德-韦尔来说,这句话无疑是千真万确的。1976 年,正值石英危机的高峰期–瑞士钟表业经历了一场灾难性的动荡–魏尔决定创立自己的钟表品牌。这是一个冒险的决定。但魏尔成功了,他没有直接与蓬勃发展的日本钟表业竞争,而是继承了瑞士人数百年来积累的传统工艺和知识,建立了一个世代相传的家族企业。今天,Weil 的子孙们通过最新发布的 Freelancer Pilot Flyback Chronograph 向创始人对航空的热爱致敬。

Raymond Weil 创立自己的同名品牌时,着眼于将制表与他一生的爱好,尤其是音乐结合起来。在该品牌的整个产品系列中,你会发现从莫扎特到大卫-鲍伊等人的腕表和产品系列都受到了他的启发。即使在 1996 年威尔的女婿奥利维尔-伯恩海姆(Olivier Bernheim)掌舵之后,这一传统仍在继续。现在,在伯恩海姆的儿子埃利的手中,雷蒙威继续从音乐中寻找灵感,同时确保他们永不停止实验和创新,随时随地利用灵感。就飞行员飞返计时腕表而言,灵感来自于品牌的幕后推手和他的另一个核心爱好–驾驶飞机在汝拉山脉和日内瓦湖上空翱翔。

Freelancer Pilot Flyback Chronograph 的神奇之处始于表壳。直径 42 毫米的不锈钢表壳通过使用 PVD 涂层呈现出深邃的枪灰色。涂层赋予表壳一种独特的色调,让人联想到复古单螺旋桨战斗机的机身,而其独特的光泽又赋予腕表一种隐形的优雅。表耳棱角分明,但过渡柔和,避免了手表的线条过于激进–这种技术与表壳上的柔和刷纹配合得尤为完美。
Raymond Weil 为 Freelancer Pilot Flyback Chronograph 配备了洋葱头表冠,这是飞行员腕表自诞生以来的标志。不过,蕾蒙威没有忘记细节,在表冠上添加了 RW 标志。腕表双面均采用蓝宝石水晶玻璃,表底盖上的螺旋桨雕刻图案别具一格,提醒人们这款腕表的独特性,因为它仅有 400 只。

如果说表壳是舞台,那么深绿色表盘则是主角。阿拉伯数字刻度采用超级夜光涂层,雪白的色调与绿色背景形成鲜明对比。雷蒙威还加入了一些航空元素,3 点钟和 9 点钟位置的箭头刻度和小时轨道的纹理让人联想到跑道的停机坪,与光滑的表盘中央和同心圆纹理的双刻度形成了完美的对比。
如果说飞行员腕表最擅长的是什么,那就是清晰易读,而计时码表的计时功能则需要一目了然。黄色的计时秒针和分针正是如此。更妙的是,正如表名所示,该表是一款飞返计时码表,可完美实现间隔计时,而无需担心停止计时。实现这一功能的是 RW5530 机芯。
RW5530 自动飞返计时机芯是一款完全集成的导柱轮计时码表,具有 56 小时动力储备、29 颗宝石,当然还有飞返功能的即时重启功能。此外,Raymond Weil 在装饰上也毫不吝啬:大量的珍珠纹和日内瓦波纹,以及位于蓝钢导柱轮之上的 W 型摆陀。
棕色双铆钉真皮表带将整款腕表连接在一起,是对过去飞行员腕表的经典回溯。总之,飞行员飞返计时码表是对雷蒙德-威尔的最佳礼赞,这款表今天佩戴在威尔的手腕上,就像他在日内瓦的蓝天上飞行时佩戴在手腕上一样合适。
Raymond Weil Freelancer Pilot Flyback Chronograph 仅限量发行 400 枚,现售价 4 195 美元。